L’Atelier K est une résidence internationale d'artistes créé en 2008, située à Miribel-les-Echelles, sur les contreforts du Massif de la Chartreuse aux confins des départements de l'Isère et de la Savoie. De forme associative, sa vocation est double : l’accueil des artistes en résidence dans un cadre exceptionnel pour développer leur pratique artistique et l’apprentissage des arts visuels et la transmission du langage plastique aux enfants. L’Atelier K se veut être un passeur du savoir artistique aux plus jeunes générations. L’accueil est destiné en priorité aux enfants des villages et d’agglomérations proches mais il est également ouvert aux enfants venant de toute la France et de l’étranger. Les artistes de diverses nationalités apportent la richesse de leurs traditions artistiques et culturelles ; à leur contact les enfants bénéficient d’initiation dans différentes disciplines artistiques (peinture, gravure, sculpture, photographie). L’enrichissement est réciproque. Les œuvres créées par les artistes et les enfants sont exposées dans la région et au-delà. Ce livret illustre l’expérience vécue à l’atelier K depuis 2008. 

 

L’Atelier K is an international artists’ residence located in Miribel-les-Echelles in the Chartreuse Mountains at the limit of the Isère and Savoie French departments. It was created in 2008, as an association and it has two key aims: to host artists in residence as well as to teach visual arts and to pass on the language of art to children. L’Atelier K’s mission is to act as the link between artists and the younger generation, particularly those children from the neighbouring areas but is also open to children from all over France or from other countries. Children benefit from the experience of professional artists, trained in a range of fields in the fine arts. Guest artists, from a wide variety of nations, bring the wealth of their artistic and cultural traditions. This enrichment is a two-way street. The artworks created by the artists and by the children get exhibited locally and often further afield. This booklet illustrates the experience lived at Atelier K since 2008. 

 

 

 CE QUE « L’ATELIER K » attend de l’artiste

 

 

En acceptant ou en sollicitant l’invitation, l’artiste s’engage à :  

  • réaliser son projet artistique ;  

  • travailler ponctuellement avec des enfants à partir de 9 ans ; cette activité ne doit pas nuire à son travail personnel ; le nombre et la durée des séances seront déterminés d’un commun accord ;  

  • participer aux activités proposées par « L’Atelier K » pendant le séjour : expositions, conférences, échanges médiatiques, événements artistiques divers, portes ouvertes de l’atelier, par exemple.

 

 

L’artiste collabore librement à la réalisation d’un catalogue relatif à l’exposition, d’un livre ou de vidéos illustrant son séjour et son travail à l’Atelier, en autorisant la reproduction de ses œuvres. Ces documents, intégrés à une banque de données, pourront être diffusés sur le site internet de « L’Atelier K », dans la presse ou dans d’autres médias. 

 

L’artiste est libre de faire don d’une œuvre de son choix ; il contribue ainsi à la constitution d’un fond de collection de l’Atelier K.